Holiday Party Chapter 5

[Cafe]

 

Kaoru: Hmm~ Is it my imagination or there’s a sound of wheels rolling?

 

Koga: What’s wrong, Hakaze-senpai? Has your hearing worsen… Huh?

 

Koga: I can hear that too. There seems to be some kinda activity outside of the cafe, I can hear many people saying things like “There’s a coffin!”.

 

Koga: … Tch, hey! Is that the vampire bastard~?!

 

Kaoru: Hoho, please calm down, Koga.

 

Kaoru: I can’t see clearly from here~ There’s a coffin and… Anzu. Yup, that’s definitely Anzu ♪

 

 

 

Kaoru: Yahoo, Anzu. I’m so lucky to be seeing you again after meeting you yesterday ♪

 

Kaoru: Sakuma must be inside the coffin you’re pulling around.

 

Kaoru: How could he ask a weak girl to carry his coffin while he sleeps in it~?

 

Kaoru: Sakuma~ Are you listening? Hmm~… He looks like he’s dead. There’s no sign of him getting up no matter how many times I knock on the coffin.

 

Koga: Haah~. I think he said that this coffin can shut off all external sounds when you close the lid.

 

Koga: Hey, wake up! Quit troubling others~ Get up now!

 

Rei: *Yawn*… Don’t wake me up so roughly. There’s nothing I hate more than being rudely awake when I’m sleeping so nicely.

 

Koga: You’re the one who gathered us here and yet you arrived so late. And you even dragged Anzu along!

 

Koga: You too Anzu, stop being so nice and spoiling this vampire bastard~

 

 Koga: You’re a producer, not a nanny. You don’t need to worry about every little thing.

 

Koga: And stop bugging Anzu, you vampire bastard. You shouldn’t have asked a girl to drag your coffin around!

 

Koga: If you’ve got no choice, I can drag you along!

 

Rei: Fufufu, you told me not to rely on others, and yet you’re offering to help me.

 

Rei: Ah well, even Kaoru has gathered at my order.

 

Rei: Lately Kaoru doesn’t need girls to be motivated to work hard, it has been a great help ♪

 

Rei: Alright, let’s get to the main topic. I’ve gathered everyone here for a reason. We’re here to discuss about our upcoming MV shoot.

 

Rei: The “Starlight Festival” was held a few days ago.

 

Rei: Little miss Anzu has told me about the song needed for the MV.

 

Rei: And there are other “units” aside from UNDEAD that will be shooting MVs too.

 

Rei: There’s no Dream Festival right now, so they want to complete all the “units” “Starlight Festival” MV shoot by year end.

 

Rei: “Ryuseitai” will be shooting their MV on the same day as us, so the little miss would like us both to do the shooting together.

 

 Rei: And that’s why she’s here with us today.

 

Rei: And she’s not here because I use her as my transporter, do you understand?

 

Kaoru: Aaah I see, I get it.

 

Kaoru: Anzu has told me about the MV shoot yesterday. What do you think about that?

 

Rei: I’ve discussed with “Ryuseitai” earlier, and the location is at a downtown restaurant.

 

Rei: Little miss Anzu has given me the restaurant’s brochure, and the location’s atmosphere fits the songs from “Starlight Festival”.

 

Rei: It’s originally the venue for Morisawa’s bounenkai, and we don’t have to pay a single dime since the student committee has given us the money for the shoot.

 

Rei: If we didn’t cooperate with Ryuseitai, we still have to look for a location for the shoot and it’ll be troublesome to acquire the budget as well. So I think it’ll be more cost-effective to do the shoot with them.

 

 Kaoru: I agree with Sakuma~?

 

Kaoru: Yes, Anzu? Ah I see. Since both we and Ryuseitai has agreed to collaborate together, shall we continue with the planning?

 

Kaoru: And since we’ve done discussing that, do you want to eat anything, Anzu?

 

Kaoru: You must’ve worked hard yesterday and today. So eating sweets when you’re tired is the best ♪

 

Kaoru: I’ve ordered pancakes~ If you like pancakes, do you want me to feed you?

 

Kaoru: No? Ahaha, I got rejected.

 

Koga: … Hakaze-senpai seems abnormally energetic with Anzu around?

 

Koga: Huh, Anzu? You’re saying my pilaf looks good? Didn’t you eat lunch? That can’t be helped. I’ll let you have a bite ♪

 

Kaoru: Eh~ You’ve sat beside Koga before I can invite you to sit beside me.

 

Kaoru: Although this is a sofa, but it must be crowded with two guys and a girl sitting together, right? Come sit beside me~ ♪

 

Rei: Hmmhmm… ♪

 

Kaoru: Nonono, why are you sitting beside me, Sakuma? I’m inviting Anzu to sit here, guys aren’t allowed.

 

Rei: That’s stingy of you. You’re hogging an entire sofa to yourself, so you shouldn’t complain if I sit here.

 

Rei: Alright, I want to order a drink…  Hmm, I’ll have tomato juice.

 

Rei: Little miss seems to want to order something too. Kaoru, call the waiter over… ♪

 

Kaoru: Alright alright, since you’re already getting comfortable there. Excuse me~ We would like to make an order.

 

Adonis: Eat some meat, Anzu. I have steak burger here, eat more and grow more.

 

 Koga: Stop advising people on what to do… It’s fine if she orders a fruit parfait like you, right?

 

Koga: You won’t get unwanted concern if you guys ate the same thing~

 

Adonis: But if I drag Anzu along…

 

Adonis: I see, so you want fruit parfait too. That’s one of this cafe's signature dishes, so the taste is guaranteed.

 

Adonis: The banana parfait is very delicious. Bananas are nutritious and easy filling too.

 

Rei: Hmm. They are having a rather heated discussion over parfait. Should I talk about something sweet too?

 

Kaoru: Sweet talk? That doesn’t suit your style, Sakuma.

 

Kaoru: And I’m satisfied just with these pancakes… ♪